I like Zeniya; I actually knew a girl named Zaniyah (when I was 7 years old), who pronounced her name exactly the same...I've always thought that it was beautifully unique.
Sydney is also a pretty name for a girl, with this spelling, though I prefer
Sidney on a boy.