Remus is more usable than
Romulus because
Romulus is more obviously "Rome" and it's also associated with the
Star Trek planet.
Remus is associated with
Harry Potter but maybe not so much that people would assume that's what you're named after? I wouldn't advise using either as a first name though.