View Message

Yes, this type of spelling alteration is common, and has occurred as long as names have crossed cultures, which is almost as long as we've had names. Note that the same thing has happened to create most of the other forms of this name = people hear a name, and attempt to render it in a familiar script, without ever seeing the original written.