Ooh, I like
Anneliese with the schwa (and also without).
Even if it's harder to pronounce, I think it looks prettier than
Annalisa.
I know an
Amalie and I think she only has to tell people about the schwa once before they remember it, even if they don't get it the first time they read her name.