I love both names equally, I knew an
Annalisa in high school and thought her name was so cool. But yes, I would pronounce them differently.
I don't think it would be much of a problem though, just correct people a few times and they should get it eventually.