I would pronounce it like "roke"...like baroque without the ba. I think it's pretty cool, I'd like to meet a
Roque.
Rocco is fun, but kind of ridiculous, and I love
Roch - but people here would probably say it like "roach", which ruins the whole effect.
I think
Roch would definitely work to honour a Rochie!