I think
Gloriana is very overdone, too elaborate for my tastes. I absolutely love
Gloria and don't think it needs to be exaggerated. If you're keen to use
Glory, I'd either use
Gloria nicknamed
Glory or just
Glory by itself.
I think
Gloria Violet sounds beautiful.