I like it, as it refers to the month, one of my favourites.
Where I live, it's commonly used as Marie-Mai.May (
Mai in French, as you likely know)being the month especially devoted to the Virgin
Mary.
Maisie is cute, but kind of insubstantial. If I were nick-naming
Maisie, I'd call her Maze.