I am also seeing names like Kyle, Shayna, Ethan, Kyllian (not making it up), Robin and Timothy all spelled the way I am typing...its like the US and France are trading names.
I know some French people who have "American" names like Emma or Nathan but Ive never heard anything like Kyle, Kevin, Tom (as a full name), etc... but it doesnt bother me, it's actually pretty interesting!