I have found several Arabic names I cannot get an explanation for, in old Jewish registries from North
Africa.
Heilo, on men.
Atu/Atou (Atoo) on women. Sometimes associated with
Mathilde.
Azu/Azou on women. Sometimes associated with Aziza.
Any idea? Thank you!