I don't think I'd use either one on a little girl, perhaps of a pet or story character.
I think I like
Artemis better because it's easier to pronounce, but it does sound rather masculine.
Bunny,
Gigi,
Chloris,
Wilma,
Darleen,
Eartha "Any name is beautiful when it's given in love" -Me