I love both - Daniel is my favourite boys name, as you know :-D, and I've often thought of Nicholas for a boy's middle name in honour of my mother, Nicola. Nicolas is nice too.:-)
♦ Chrisell ♦All we have to decide is what to do with the time that is given us. - J.R.R. Tolkien.