I dislike Tracey. If you don't love it, don't use it. There are other ways to honour someone. Or you could use it as a mn, or a variation of the name, or use it as a nn for another name. How about Theresa nn Tracey? Or Beatrice, Patricia, Temperance?