Message: "Re: Birth Announcements - What do you think?"

This is a reply within a larger thread: view the whole thread

[Opinions] Re: Birth Announcements - What do you think?

by Bárbara (Barbarela)

9/4/2005, 11:00 AM

in reply to a message by Lissa Hannah

I like:

Sienna Rachel/Marie
Gabriella
Ava Grace
Emily Grace

I think Catalinatoledo must be Catalina Toledo (Toledo is a surname).

Replies

- Lissa Hannah (Lissa) +2

9/4/2005, 1:11 PM

I wish I could say it is a typo, but her maiden name is Munoz and her married name is Hernandez. :(

The sands of time have already begun to pour against you. - "The Mummy Returns"

- Bárbara (Barbarela) +1

9/4/2005, 3:31 PM

She can be Catalina Toledo Muñoz Hernández, I mean, Toledo can be her mother's surname, can't it? Well, here in Brazil, it's normal to have your mother's surnames, maybe it con be normal in Spanish coutries, too.

Oh, can you understand? I can't find my english dictionary! :(

- Lissa Hannah (Lissa)

9/4/2005, 4:04 PM

Yes, maybe her mother's maiden name is her middle name. That's praticed somewhat in America, as well. I rather like that form of honoring.

So, I'm hoping that's the case - that the newspaper made a typo.

Edit: Spelling.

The sands of time have already begun to pour against you. - "The Mummy Returns"

This message was edited 9/4/2005, 4:05 PM

View Message

Replies