View Message

according to this site it means anvil. http://www.amlwchhistory.co.uk/data/welshsurnamemeanings.htm (It's listed under Eynon.)
It seems to have been the name of a 10thc Welsh prince who died at the place now called Gorseinon.