When you mentioned "
Luca Smiles" I thought of the fact
Craig thinks "smiles" would be a good nn for
Miles. So, maybe its not a horrible thing?
I tend to agree with your comments on Hawaiian names. I think its hard because they aren't very heard of and pn can be a problem.