If I saw
Heloise, I would pronounce it with the H sound, but I don't know if that's right. If they're both pronounced the same, then I don't particularly prefer one over the other, although
Heloise might get mispronounced sometimes. I like
Eloise a lot, by the way. :)