Aw, I love it. The nn Guinnie is too cute.
It's definitely pushing the envelope in terms of what's usually expected. But with so many people making up names or being kr8tyv, it's nice to see a name like
Guinevere that has history and substance to it. Go for it. :-)